Saltar al contenido

Pepi II y las moscas: el faraón de los esclavos con miel

Estatuilla de alabastro de la reina Ankhesenpepi II sentada con su hijo, el pequeño Pepi II, en el regazo

Pepi II subió al trono de Egipto con seis años y, según la tradición, reinó más de noventa, pero en internet es famoso por otra cosa: dicen que se rodeaba de esclavos desnudos untados de miel para que las moscas fueran a por ellos y lo dejaran en paz. Ninguna de las fuentes consultadas cita un texto antiguo que cuente esa historia. Lo que sí ha llegado hasta nosotros es la carta impaciente de un faraón niño que quería ver a un pigmeo bailarín traído del sur, una estatuilla de alabastro en el regazo de su madre y un cuento escrito siglos después sobre sus salidas nocturnas.

Un faraón de seis años

Pepi II, también llamado Neferkara, fue el último gran rey de la VI dinastía, al final del Imperio Antiguo. Nació hacia 2284 a. C., según la Wikipedia en inglés, y heredó la corona a los seis años, tras la muerte de Merenre I; la Wikipedia en español sitúa su reinado, con Von Beckerath, entre 2278 y 2184 a. C. Durante mucho tiempo se le tuvo por hijo de Pepi I, pero muchos egiptólogos creen hoy que su padre fue Merenre, que se casó con su madre, la reina Ankhesenpepi II, al morir Pepi I. La Academia de Egiptología da otra versión: el niño sucedió a su medio hermano, Pepi I. Su madre fue, con toda probabilidad, la regente en los primeros años del reinado, quizá con la ayuda de su hermano Djau, que había sido visir con el rey anterior.

La estatuilla más conocida del rey, hoy en el Museo de Brooklyn, lo muestra precisamente así: un niño con los atributos de faraón sentado en el regazo de su madre, que aparece mucho más grande que él; hay quien la interpreta como una imagen de la diosa Isis con su hijo Horus. Es una de las tres esculturas suyas que se conocen, pocas para un reinado tan largo, y algunos estudiosos ven en esa escasez una señal de que la corte iba perdiendo a sus artesanos más hábiles.

Cuánto duró ese reinado es otra cuestión. El historiador Manetón, que escribió casi dos mil años más tarde, le atribuyó 94 años; según Sexto Julio Africano, que lo cita, reinó desde los seis años hasta los cien. El Canon de Turín, copiado en tiempos de Ramsés II, le da más de noventa. La fecha más alta que se conserva de su época corresponde al año 62 o 63 del reinado, y por eso algunos egiptólogos creen que no pasó de 64 años en el trono. Con su muerte llegó el declive: los nomarcas, los gobernadores provinciales, llevaban tiempo acumulando poder, el propio rey dividió el cargo de visir en dos, uno para el Alto Egipto y otro para el Bajo, y al poco el Imperio Antiguo se deshizo en el llamado Primer Período Intermedio.

Placa de piedra verdosa con jeroglíficos que nombran a Pepi II y su primer jubileo
Placa con el nombre de Horus de Pepi II que menciona su primer jubileo o fiesta Sed (Museo Egipcio de El Cairo; foto: Juan R. Lázaro, CC BY 2.0)

La carta a Harkhuf

La imagen más viva de aquel niño está grabada en la entrada de una tumba de Asuán. Harkhuf, gobernador del Alto Egipto y nomarca de Asuán, había dirigido cuatro expediciones a Nubia, tres con Merenre en el trono, y de la última, en el segundo año del reinado de Pepi II, volvió de un país llamado Yam con un enano bailarín, seguramente un pigmeo. Cuando la noticia llegó a la corte, el pequeño rey le escribió para que se lo trajera cuanto antes, vivo, sano y salvo, para las danzas del dios, y le prometió grandes honores.

Pared de piedra con columnas de jeroglíficos tallados en la entrada de la tumba de Harkhuf
La entrada de la tumba de Harkhuf en Qubbet el-Hawa, Asuán, donde se copió la carta que le escribió el niño Pepi II (foto: Tobeytravels, CC BY-SA 2.0)

Las instrucciones son minuciosas. Según la traducción que cita Hedvig Győry en la revista húngara de historia de la medicina Orvostörténeti Közlemények, el rey le pide que, cuando el pigmeo suba al barco, ponga a su alrededor a hombres de confianza para que no se caiga al agua; que de noche duerman a su lado en la tienda, y que lo vigilen diez veces cada noche. Harkhuf hizo copiar la carta en su tumba de Qubbet el-Hawa, donde la estudió Ernesto Schiaparelli en 1892, y la inscripción ha sido considerada el primer relato de viajes.

El rey y el general Sasenet

La otra historia que suele contarse de Pepi II es la de sus visitas nocturnas a un general. Procede de un relato literario, «El rey Neferkara y el general Sasenet», que solo se conserva a trozos: una placa de madera de la XVIII o la XIX dinastía, hoy en la Universidad de Chicago; un ostracon de la XX dinastía hallado en Deir el-Medina, y el papiro Chassinat I, de la XXV, en el Louvre. Las copias son del final del Imperio Nuevo, aunque el cuento se compuso antes, según la Wikipedia en inglés; su artículo sobre la homosexualidad en el antiguo Egipto lo remonta al Imperio Medio. En él, un hombre acude a quejarse ante el rey, que manda a sus músicos que ahoguen sus palabras con ruido; el alto funcionario Tjeti sigue al soberano, que sale de palacio de noche, y descubre que pasa varias horas en casa de su general, Sasenet. El texto dice que su majestad entró en casa de Sasenet e «hizo con él lo que su majestad deseaba».

«Hacer lo que uno desea» era una forma corriente de referirse al sexo, y por eso hay estudiosos convencidos de que el cuento habla de una relación entre los dos hombres. Otros lo leen como una alusión religiosa: el dios sol Ra se unía a Osiris en el mundo de los muertos durante las cuatro horas más oscuras de la noche, las mismas que el rey pasa con su general. Robert S. Bianchi cree además que es una obra arcaizante de la XXV dinastía que se refiere a otro Neferkara, el kushita Shabaka. Laura Huertas, de la Academia de Egiptología, ve en él un primer ejemplo de la literatura de espionaje, y coincide con la Wikipedia en que el texto censura la conducta del rey, lo que podría reflejar la actitud de la gente hacia la homosexualidad.

No te pierdas ninguna historia

Elige cómo quieres seguir el Café

Boletín

Un correo a la semana con historias insólitas.

Suscribirme gratis

Avisos

Un aviso al día, de lunes a viernes. Sin correo y sin registrarte.

Activar avisos

Los esclavos de la miel

Queda la historia que ha hecho famoso a Pepi II en las listas de curiosidades. Según se repite, el faraón detestaba las moscas y tenía siempre cerca a varios esclavos desnudos untados de miel, para que los insectos fueran a por ellos y lo dejaran tranquilo. La contó, con un «se cuenta», el blog Historias de la Historia en 2011, junto a una parodia de la BBC, y la repitió en 2022 la sección «¿Sabías que?» de la web francesa Daily Geek Show.

Ninguno de los dos dice de dónde sale: Daily Geek Show cita como fuente otra web de curiosidades, Le saviez-vous, y la historia no aparece en las Wikipedias del faraón en inglés y en español ni en el artículo que le dedica la Academia de Egiptología.

La egiptóloga Laura Huertas explica en su canal, Laura Egiptología, el cuento del rey y el general y sus distintas interpretaciones.

El ❤️ ROMANCE del 🏳️‍🌈 FARAÓN Pepi II con el ⁉️GENERAL SASENET

«Más que los regalos de Punt»

Lo que sí quedó escrito en piedra es el entusiasmo del niño. En la carta que Harkhuf hizo grabar en su tumba, el rey le dice que desea ver al pigmeo más que los regalos del país de las minas y de Punt. La Wikipedia en inglés la presenta como un atisbo de la personalidad del faraón cuando aún era un niño.

Otras historias del blog: Dorothy Eady, la inglesa que dijo recordar Abidos, los chistes más antiguos que se conservan y el efecto Mandela.

Lee también: La primera huelga de la historia: los obreros egipcios que se plantaron ante Ramsés III y El rey Faruq, el reloj de Churchill y la pluma de Klaus

Explora

Consulta el mapa de las historias

Con borde blanco, los países de esta historia. Pulsa cualquier país para ver lo que ocurrió allí, o viaja por épocas y décadas.

¿Te quedas con ganas de más?Sorpréndeme con otra historiaTirar el dado →

Fuentes consultadas

Siguiente historia

Cazuela de barro con tacos de bacalao al pil pil en su salsa de aceite y ajoPalabras, costumbres y tradiciones inverosímilesEl millón de bacalaos de Gurtubay: leyenda y verdad«Cien o ciento veinte bacaladas». Eso es lo que, según la leyenda que recoge el Ayuntamiento de Bilbao, pidió a finales de 1835 un comerciante de la villa a sus proveedores, y…Leer la siguiente historia →

Quién escribe

Comparte esta historia

Los comentarios están cerrados.