Saltar al contenido

Correr los gallos en Navaluenga: el carnaval en el que los quintos decapitaban aves a caballo

Foto antigua en blanco y negro de un grupo de quintos de Navaluenga posando junto a la Vaquilla, una figura oscura con cuernos, ante un muro de piedra

Durante generaciones, los quintos de Navaluenga cerraban el Carnaval a caballo. Tendían una soga de lado a lado de una calle, colgaban de ella unos gallos cabeza abajo y pasaban por debajo hasta arrancarles la cabeza. La costumbre, correr los gallos, se practicó en muchos pueblos de España; en este municipio abulense se perdió ya entrado el siglo XX. La otra fiesta de los mozos, la Vaquilla del Miércoles de Ceniza, sobrevivió incluso a un párroco empeñado en suprimirla.

Dos postes, una maroma y caballerías con cintas

Navaluenga está a unos 40 kilómetros de Ávila, junto al Alberche. Su Ayuntamiento conserva la descripción del ritual, que se celebraba el martes de Carnaval: dos postes de madera, uno a cada lado de la calle, unidos por una soga o maroma de la que colgaban los gallos boca abajo. Los quintos pasaban por debajo montados en caballerías engalanadas con cintas de colores e intentaban decapitarlos sin detenerse.

El escenario es una conjetura municipal: la costumbre se habría celebrado «inicialmente en la calle Corredera, atendiendo al significado de su nombre». Del final se sabe todavía menos: en el pueblo reconocen que no tienen datos para fechar cuándo dejaron de correrse los gallos.

Un rey de gallos con un «cofre vivo» por caballo

Quevedo metió el juego en la Historia de la vida del Buscón: unas Carnestolendas, el maestro de Pablos ordenó que hubiese «rey de gallos» y el cargo le tocó a él por sorteo. Le dieron una montura que describe como «un cofre vivo»; a mitad del desfile el animal le agarró un repollo a una verdulera y la cabalgata real terminó con jinete y caballo dentro de una letrina. Góngora y Mateo Alemán también aluden al juego, según el folclorista José Luis Rodríguez Plasencia, que en 2013 le dedicó un estudio en la Revista de Folklore.

Ilustración de Frederic Remington de 1894 sobre el juego de arrancar la cabeza a un ganso a caballo
A Gander-Pull, ilustración de Frederic Remington publicada en Harper’s Weekly en 1894 sobre la variante norteamericana del juego, con un ganso en lugar de un gallo. Dominio público, vía Wikimedia Commons.

Ese trabajo reúne variantes de decenas de pueblos, casi todos extremeños: gallos enterrados con la cabeza fuera o colgados de una cuerda bajo la que pasaban jinetes armados con espadas o garrotes. Plasencia lo interpreta como un rito de paso, la prueba pública de valor del mozo que llegaba a la mayoría de edad. En Castilla y León hubo corridas de gallos en San Juan de la Nava (Ávila) o en Mecerreyes (Burgos), y las aves solían acabar en la merienda de los quintos.

Con el tiempo, el gallo vivo desapareció. En Zarza la Mayor se cambió por cintas con argolla que había que ensartar al galope con un palo; en Castronuño (Valladolid), desde los años cincuenta, las cintas cuelgan de un avión, y hoy las corren las quintas. En Guarrate (Zamora) los quintos siguen galopando con espada tras un gallo que ya no va vivo, por la prohibición legal del maltrato animal.

Uno de cada cinco, y un año para hacerse notar

Según la versión más repetida, la palabra «quinto» viene de la obligación que fijó Juan II de Castilla de alistar a uno de cada cinco varones al llegar a la mayoría de edad. En Navaluenga, el año de quintos empezaba en Nochebuena: después de la misa del gallo (aquí el nombre es pura coincidencia), los mozos rondaban con música a novias, hermanas y madres, y a la mañana siguiente pasaban por las casas a recoger obsequios.

Foto antigua en blanco y negro de los quintos de 1973 de Navaluenga subidos a un carro tirado por animales, con vecinos alrededor
La quinta de 1973 de Navaluenga, subida a un carro. © Ayuntamiento de Navaluenga. Imagen: Ayuntamiento de Navaluenga.

Los quintos encendían además la hoguera de Nochevieja y plantaban el pino de Navidad en la plaza, y los forasteros que se emparejaban con una moza soltera del pueblo pagaban «la Media», una especie de peaje sentimental.

La Vaquilla, el párroco y el gobernador civil

Los gallos se fueron y la Vaquilla se quedó. Los quintos la construyen con una armadura de madera cubierta de piel o tela y rematada con cornamenta, y la sacan el Miércoles de Ceniza con cencerros colgados de la cintura. Antiguamente era más pequeña, la llevaba un solo quinto sobre los hombros y la adornaban sus madres, hermanas y novias con pañuelos y escarapelas. Antes se «corría» a las mozas; desde los años sesenta o setenta se las mantea, sentadas en el testuz del animal de madera.

En 1951 la fiesta estuvo a punto de tener un final eclesiástico. La quinta de aquel año, la más numerosa del pueblo con 60 mozos, sacó la Vaquilla durante el Entierro de la Sardina. El párroco, don Teodomiro, quiso impedirlo por considerarla pagana y poco respetuosa con la Cuaresma; hubo forcejeo y los quintos llegaron a amenazarlo con tirarlo al río. Lo arregló el alcalde, el médico Miguel Toledano, que intercedió ante el gobernador civil con un argumento muy terrenal: la Vaquilla honraba el pasado ganadero del municipio.

Según el Ayuntamiento, no ha faltado ningún Miércoles de Ceniza, dictadura incluida. Tampoco pudo con ella el Real Decreto 247/2001, que adelantó al 31 de diciembre de ese año la suspensión del servicio militar. Los quintos ya no van a filas, pero la Vaquilla sigue saliendo, y cada año los niños fabrican más vaquillas pequeñas con ayuda de sus padres.

La Vaquilla de Navaluenga, en vídeo

Castilla y León Televisión dedicó un reportaje al Día de la Vaquilla de Navaluenga, con los cencerros y los quintos que salen en busca de las mozas para mantearlas.

En Navaluega, carnaval y vaquillas

En Peñalsordo, otra cofradía de «soldados» saca vaquillas de madera que embisten a las mozas durante la Octava del Corpus, y los jueves de compadres de Ribera del Fresno son otro carnaval rural con costumbres muy suyas. En la Europa medieval hubo cerdos y gorgojos llevados ante el juez en unos juicios a animales. Y el Buscón, que aquí hace de rey de gallos, sirve también para rastrear de dónde viene hacer buenas migas. Mejor suerte tienen los burros de San Antero, en Colombia, que cada Semana Santa salen a la calle disfrazados en el Festival Nacional del Burro.

Explora

Consulta el mapa de las historias

Con borde blanco, los países de esta historia. Pulsa cualquier país para ver lo que ocurrió allí, o viaja por épocas y décadas.

Fuentes consultadas

Siguiente historia

Máquina de coser antigua de la marca OpelCultura pop y rarezas modernasOpel, la marca de coches que empezó fabricando máquinas de coserMucho antes de poner su nombre en el capó de un coche, Opel lo estampaba en máquinas de coser. Adam Opel, un cerrajero de Rüsselsheim formado en los talleres de París, empezó…Leer la siguiente historia →¿Te quedas con ganas de más?Sorpréndeme con otra historiaTirar el dado →

El boletín del Café

No te pierdas la próxima historia

Episodios reales, documentados y profundamente desconcertantes. Cada semana publicamos una nueva historia.

Suscribirme gratis →Por correo o con avisos en el navegador, como prefieras.

Quién escribe

Comparte esta historia

¿Te gusta El Café de la Historia? Añádenos como fuente preferida y verás más historias nuestras en Google.
Añadir a mis fuentes de Google