Saltar al contenido
Fotografía aérea de una gran casa con piscina y jardines en lo alto de un acantilado sobre el mar en Malibú

La foto número 3850 de un archivo de 12.000 imágenes de la costa de California se había descargado seis veces, y dos de esas descargas eran de los abogados de Barbra Streisand. Cuando la cantante demandó para que la retiraran, la visitaron más de 420.000 personas en un mes. Así nació el efecto Streisand, que, como la ley de Godwin, es una de esas reglas no escritas que se repiten sobre la vida en internet.

La ley de Godwin

Mike Godwin, un abogado de la Electronic Frontier Foundation, la formuló en 1990 pensando en los foros de Usenet: «A medida que una discusión en línea se alarga, la probabilidad de que surja una comparación con los nazis o con Hitler se aproxima a uno». Lo planteó como un experimento, un «contrameme» para frenar unas comparaciones que, a su juicio, banalizaban el Holocausto, y empezó a sembrarlo en los grupos donde veía una referencia nazi gratuita.

En 1994 lo explicó en Wired, en el artículo «Meme, Counter-meme». La regla que circula por los foros, la de que la discusión se acaba y pierde quien saca a Hitler, es un añadido de los usuarios, y Godwin la rechaza. Tampoco la autoría está libre de discusión: Richard Sexton sostiene que la ley formaliza un mensaje suyo del 16 de octubre de 1989.

La idea venía de lejos. En 1951, el filósofo Leo Strauss bautizó como reductio ad Hitlerum el recurso de descalificar una opinión porque también la tuvo Hitler, y en Natural Right and History (1953) dejó la respuesta: una opinión no queda refutada porque Hitler la haya compartido.

Mike Godwin, con gafas redondas y camisa clara, delante de un fondo con el logotipo de Voice of America
Mike Godwin, autor de la ley que lleva su nombre, en 2017. Foto: Voice of America (dominio público).

La ley entró en el Oxford English Dictionary en 2012. En 2021, unos investigadores de Harvard analizaron 199 millones de publicaciones de Reddit y no encontraron que las comparaciones nazis aparecieran con una frecuencia estadísticamente significativa. El propio Godwin ha matizado su ley: en 2017, a raíz de la marcha ultraderechista de Charlottesville, animó a comparar con los nazis a sus participantes; en 2018 escribió en Los Angeles Times que la ley seguía sirviendo para reconocer las comparaciones engañosas, y también las que no lo son, y en diciembre de 2023 publicó en The Washington Post que era aceptable comparar a Donald Trump con Hitler. La ley tiene además su reverso: se usa también para cortar una discusión, tachando de exagerada una comparación que quizá sea pertinente.

El efecto Streisand

En 2003, Kenneth Adelman, un ingeniero de software jubilado, y su mujer, Gabrielle, colgaban en internet las fotos aéreas que tomaban desde su helicóptero para el California Coastal Records Project, un archivo de unas 12.000 imágenes de la costa para documentar la erosión. En una de ellas, la 3850 (la 3580, según la Wikipedia en español), se veía la casa de Barbra Streisand en Malibú.

Streisand demandó a Adelman y a la web Pictopia.com por violación de su intimidad. La cantidad varía según la fuente: 50 millones de dólares, según las Wikipedias; 10 millones en daños, según la crónica de Los Angeles Times del 30 de mayo de 2003. El juez desestimó la demanda y la condenó a pagar los 177.000 dólares de costas del fotógrafo. Mientras tanto, la foto había pasado de seis descargas a más de 420.000 visitas en el mes siguiente; el dato lo publicó poco después el San Jose Mercury News, según la Wikipedia en español.

El nombre lo puso dos años después Mike Masnick, en el blog Techdirt, a propósito de otro caso: un hotel de playa, el Marco Beach Ocean Resort, que exigía a urinal.net, una web de fotos de urinarios, que dejara de mencionarlo. En sus memorias de 2023, My Name Is Barbra, Streisand explicó que su problema no era la foto, sino que su nombre apareciera unido a ella, por motivos de seguridad, y reconoció que, visto con perspectiva, había sido un error.

Antes de que tuviera nombre

El efecto es mucho más viejo que internet. Cuando se estrenó Ciudadano Kane en 1941, William Randolph Hearst, uno de los magnates en los que se basó el personaje de Kane, prohibió que sus periódicos mencionaran la película. Fue un éxito de crítica, pero no recuperó lo que había costado; quedó olvidada y volvió a llamar la atención cuando la elogiaron críticos franceses como André Bazin y se reestrenó en 1956. Hoy se cita a menudo como la mejor película de la historia.

Rótulo del título de Citizen Kane, con letras blancas sobre fondo negro y la leyenda An RKO Radio Picture
El rótulo de Citizen Kane en el tráiler de 1941. RKO Radio Pictures (dominio público).

En España hay ejemplos de manual. El 18 de julio de 2007, la portada del número 1573 de El Jueves, con una caricatura de los entonces príncipes de Asturias, motivó el secuestro de la revista y una multa a sus dos dibujantes. El 5 de marzo de 2018, una jueza de Collado Villalba ordenó el secuestro de Fariña, el libro de Nacho Carretero sobre el narcotráfico gallego, a petición de un exalcalde de El Grove que aparece citado en tres líneas. El Gremio de Librerías de Madrid respondió con una herramienta para leerlo a través del Quijote, la Audiencia Provincial de Madrid levantó el secuestro el 22 de junio, y el libro, que hasta marzo había vendido 30.000 ejemplares, superaba los 100.000 a final de año.

Sigue sin funcionar

El efecto no entiende de edades. En abril de 2012, Martha Payne, una escolar escocesa de nueve años, abrió NeverSeconds, un blog con fotos de la comida de su colegio. El 14 de junio, tras un artículo del Daily Record titulado «Time to fire the dinner ladies», le prohibieron hacerlas. Al día siguiente, empujado por internet, un parlamentario local y el secretario de Educación, el Consejo de Argyll and Bute se echó atrás. El blog superaba ya los tres millones de visitas, y las donaciones que recogía para la organización Mary’s Meals pasaron de menos de 2.000 libras a más de 40.000. En noviembre de 2014 superaban las 143.000.

Los servicios secretos tampoco aprenden. En 2013, la DCRI, la inteligencia interior francesa, quiso borrar el artículo de la Wikipedia en francés sobre la estación militar de radio de Pierre-sur-Haute. Como la Fundación Wikimedia preguntó qué parte le molestaba, y recordó que el texto seguía un documental de 2004 hecho con la Fuerza Aérea, la DCRI obligó a borrarlo a Rémi Mathis, administrador voluntario y presidente de Wikimedia Francia, bajo amenaza de detención. Otro usuario, en Suiza, lo restauró casi de inmediato, y el artículo se convirtió temporalmente en el más leído de esa edición, con más de 120.000 visitas en un fin de semana.

La lista sigue. En 2007, las cartas para retirar una clave de cifrado de los discos de alta definición, la AACS, acabaron con ella en más de 280.000 páginas en un mes. En 2008, los intentos de la Iglesia de la Cienciología de eliminar un vídeo de Tom Cruise dieron origen a su propio movimiento de protesta, Project Chanology. En marzo de 2025, Meta logró una orden arbitral contra la autora de Careless People, y el libro llegó al número uno de la lista de The New York Times. Y un estudio de ese mismo año halló que los libros prohibidos en Estados Unidos aumentaban de media un 12 % su circulación frente a los que no lo estaban.

No te pierdas ninguna historia

Elige cómo quieres seguir el Café

Boletín

Un correo a la semana con historias insólitas.

Avisos

Un aviso al día, de lunes a viernes. Sin correo y sin registrarte.

Activar avisos

Los investigadores Sue Curry Jansen y Brian Martin lo explicaron en 2015: el efecto Streisand es el resultado de un intento de censura en el que las tácticas para evitar la indignación pública no funcionaron. Según su análisis, para censurar con eficacia no basta con quitar algo de la vista: también hace falta que el acto pase inadvertido o que intimide lo bastante como para que la gente se autocensure.

El psicólogo Xavi Savin explica en este vídeo de su canal por qué intentar ocultar algo puede tener el efecto contrario.

El Efecto Streisand

«Llamémoslo efecto Streisand»

Así acababa Masnick su entrada de 2005: se preguntaba cuánto tardarían los abogados en darse cuenta de que intentar reprimir algo en internet hace que lo vea mucha más gente, y le puso nombre al fenómeno.

Otras historias del blog: Guy Goma, el falso experto de la BBC, la conspiración de Bielefeld y Stabri, el muñeco viajero de internet.

Lee también: Netflix contra Blockbuster: la oferta que acabó en risas y El origen de la Fanta en la Alemania de Hitler

Explora

Consulta el mapa de las historias

Con borde blanco, los países de esta historia. Pulsa cualquier país para ver lo que ocurrió allí, o viaja por épocas y décadas.

¿Te quedas con ganas de más?Sorpréndeme con otra historiaTirar el dado →

Fuentes consultadas

Siguiente historia

Interior del frontón Beti Jai de Madrid con sus galerías curvas de hierro y ladrillo en varios pisos y la cancha vacíaCiencia, creatividad y desastres memorablesTelekino, el primer mando a distancia de la historiaAntes de que existiera la televisión ya había mando a distancia. Leonardo Torres Quevedo lo patentó en 1903 con el nombre de telekino, un aparato que obedecía órdenes enviadas por ondas hertzianas,…Leer la siguiente historia →

Quién escribe

Comparte esta historia

Los comentarios están cerrados.