En 1320, en Aviñón, dos sacerdotes revestidos con todos sus ornamentos citaron a juicio a los escarabajos sanjuaneros que estaban arrasando los cultivos. Los acusados recibieron la notificación por escrito, tuvieron abogado y hasta un argumento de defensa: también ellos tenían derecho a comer. La sentencia les dio tres días para mudarse a un campo señalado. Ninguno firmó el acuse de recibo.
Una plaga con antenas en abanico
El escarabajo sanjuanero (Melolontha melolontha) mide entre 25 y 30 milímetros y tiene unas antenas en forma de abanico. Los adultos salen de la tierra en abril o mayo, viven entre cinco y siete semanas y se dedican a comerse las hojas de los árboles. Lo peor viene después: las larvas pasan tres o cuatro años bajo tierra royendo raíces, y cada pocos años las poblaciones se disparan.
Para hacerse una idea de lo que puede ser una de esas explosiones, en 1911 se recogieron más de 20 millones de sanjuaneros en un bosque de apenas 18 kilómetros cuadrados. En la Edad Media, sin insecticidas, casi el único remedio práctico era recogerlos a mano. El otro era rezar. Y, en algunos sitios, llevarlos ante el juez.
Citados a juicio en Aviñón
Aviñón era entonces la ciudad de los papas, que se habían instalado allí en 1309. El caso de 1320 es, según el fitopatólogo neerlandés Jan C. Zadoks, profesor emérito de la Universidad de Wageningen, el primer proceso documentado ante un tribunal eclesiástico contra una plaga. Zadoks lo resume en Crop Protection in Medieval Agriculture (2013): los dos sacerdotes convocaron a los escarabajos a comparecer bajo pena de destierro, y la notificación les informaba de que tendrían un defensor.

Los sanjuaneros, como cabía esperar, no se presentaron. Su abogado tenía la explicación: no habían recibido una carta de salvoconducto que garantizara su seguridad por el camino. Y añadió un argumento de fondo, el derecho de sus clientes a buscar alimento.
Tres días para mudarse
El tribunal buscó una solución salomónica: los escarabajos debían trasladarse en un plazo de tres días a un campo que se les indicaba, con comida abundante. Los que no obedecieran quedarían proscritos y podrían ser exterminados.
Ese «podrían» es importante. Muchas versiones populares, de Wikipedia a algunas webs de naturaleza, cuentan que los escarabajos no cumplieron y que los recogieron y los mataron a todos. La reconstrucción de Zadoks, que es la más detallada, solo habla de la amenaza. Edward Payson Evans, que en 1906 reunió una larga lista de procesos contra animales, se limita a incluir el caso en su lista cronológica: año 1320, sanjuaneros, Aviñón.
Teatro o fraude
Evans recogía una distinción del jurista alemán Karl von Amira: los tribunales civiles juzgaban y ejecutaban a cerdos, vacas o caballos acusados de matar a personas, mientras que los eclesiásticos procesaban a ratas, ratones, langostas o gorgojos para expulsarlos de los campos con exorcismos y excomuniones. La historiadora Giulia Rainis explica que, desde el siglo XII, las autoridades locales solían remitir estos casos a la Iglesia, que podía maldecir o excomulgar a los acusados.

Zadoks cuenta casos desde el año 824 hasta 1866, con el máximo en los siglos XIV y XV, contra orugas, saltamontes, topos, caracoles, ratas, gorgojos y, sobre todo, langostas. Su veredicto no es amable: aquello era, en el mejor de los casos, un bonito teatro, y en el peor, un fraude para mantener tranquilo al pueblo. Las plagas hacían lo de siempre, seguir su camino o morir, y en cualquiera de los dos casos la sentencia se cumplía y la Iglesia quedaba bien.
Con los sanjuaneros, además, la apuesta era segura: los adultos apenas viven unas semanas. No escarmentaron, eso sí. Según la tabla que recoge Zadoks, volvieron a sentarse en el banquillo en Lausana en 1497 y en 1579. Y Evans cuenta que, entre 1685 y 1770, el báculo de san Magno se llevaba en procesión desde Füssen, en Baviera, hasta Lucerna, Zug o Schwyz para expulsar ratas, ratones y sanjuaneros.
En el blog tenemos más animales con problemas legales: los juicios a cerdos, ratas y gorgojos, con la defensa de las ratas de Autun incluida, y el pleito de los delfines, el día que Candás llevó a juicio a los cetáceos. Siglos después, otro tribunal tuvo que oír hablar del demonio, aunque se negó a escucharlo: el juicio de Arne Cheyenne Johnson.
Los juicios a animales, en vídeo
National Geographic España repasa los juicios contra animales en la Europa medieval, de la cerda de Falaise al gallo de Basilea.
Dura cuatro minutos y está en español.
Lee también: Juicios a animales: cerdos, ratas y gorgojos ante el juez y Tributo de las tres vacas: el tratado de paz de 1375
Explora
Consulta el mapa de las historias
Con borde blanco, los países de esta historia. Pulsa cualquier país para ver lo que ocurrió allí, o viaja por épocas y décadas.
Fuentes consultadas
- Zadoks, J. C. (2013). Crop Protection in Medieval Agriculture: Studies in Pre-modern Organic Agriculture, pp. 125-126 y 232. Sidestone Press (acceso abierto). https://www.sidestone.com/openaccess/9789088901874.pdf
- Sidestone Press. Crop Protection in Medieval Agriculture (ficha del libro y del autor). https://www.sidestone.com/books/crop-protection-in-medieval-agriculture
- Evans, E. P. (1906). The Criminal Prosecution and Capital Punishment of Animals. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/43286
- Rainis, G. (2016). I processi «civili» agli animali fra prassi e dottrine (XIII-XVI secolo). Società e Storia, 152. https://www.francoangeli.it/riviste/articolo/56994
- Wikipedia. Cockchafer. https://en.wikipedia.org/wiki/Cockchafer
- Wikipedia. Melolontha melolontha. https://es.wikipedia.org/wiki/Melolontha_melolontha
- Wikipedia. Animal trial. https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_trial
- Thompson, P. (2011). Species of the month: Cockchafer. Game and Wildlife Conservation Trust. https://gwct.org.uk/wildlife/species-of-the-month/2011/may/
- Warner, D. (2006). Bug has a long, colourful history. Irish Examiner. https://www.irishexaminer.com/lifestyle/outdoors/dick-warner/bug-has-a-long-colourful-history-2699.html
- National Geographic España. (2025). Los juicios contra animales en la Edad Media. https://www.youtube.com/watch?v=LmVRhmZhcV8
Siguiente historia
Palabras, costumbres y tradiciones inverosímilesEl Día Internacional del Payaso: la curiosa fecha que homenajea a Miliki, aunque no coincide con su cumpleañosCada 5 de noviembre, calendarios de efemérides y redes sociales celebran el Día Internacional del Payaso. Casi siempre con la misma explicación: es un homenaje a Miliki, Emilio Aragón Bermúdez, el payaso…Leer la siguiente historia →¿Te quedas con ganas de más?Sorpréndeme con otra historiaTirar el dado →El boletín del Café
No te pierdas la próxima historia
Episodios reales, documentados y profundamente desconcertantes. Cada semana publicamos una nueva historia.
Quién escribe

Paseante curioso que se detiene donde la Historia tropieza consigo misma. Desde El Café de la Historia rastrea episodios reales tan absurdos que parecen inventados: juicios a animales, personajes extravagantes y anécdotas que el relato oficial suele pasar por alto. Con una mezcla de absoluto rigor histórico, barra libre de ironía y gusto por lo pintoresco, sirve pequeñas crónicas del pasado para recordarnos que la Historia, además de solemne, también sabe ser ridícula.
Síguenos en redes sociales
Curiosidades, fotos e historias insólitas también en tus redes favoritas.








