Entre agosto de 2002 y julio de 2008, en Turkmenistán enero se llamaba Türkmenbaşy, como el título con el que se hacía llamar el presidente; abril llevaba el nombre de su madre y septiembre el de su libro. Saparmurat Niyazov pidió la reforma a un Consejo Popular que la aprobó por unanimidad, murió en 2006 y su sucesor devolvió al calendario los nombres de siempre el 1 de julio de 2008.
Un enero con título de presidente
La reforma se votó el 8 de agosto de 2002 en Türkmenabat, en una sesión del Consejo Popular con unos 3.000 delegados, y salió por unanimidad. Niyazov había defendido que los nombres de los meses eran importaciones extranjeras sin significado para los turcomanos. Los sustitutos salían de la historia, la poesía y los símbolos nacionales: febrero pasó a ser Baýdak («bandera»), marzo Nowruz, por la fiesta del equinoccio de primavera, mayo Magtymguly, por el poeta nacional, y noviembre Sultan Sanjar, por un personaje histórico. El verano se repartió entre héroes y caudillos antiguos. Octubre se llamó «Independencia» y diciembre «Neutralidad», en recuerdo del estatus que la ONU había reconocido al país en 1995.
Tres meses tenían dueño. Enero pasó a ser Türkmenbaşy, «jefe de los turcomanos», el título del presidente; Niyazov precisó que el nombre no estaba dedicado a él, y la precisión dejó el asunto exactamente donde estaba. Abril se llamó Gurbansoltan Eje, como su madre, que murió junto a dos de los hermanos del futuro presidente en el terremoto de 1948 que destruyó Asjabad; él creció en un orfanato y luego con un pariente. Septiembre fue Ruhnama, el título del libro que Niyazov había escrito. La semana corrió una suerte parecida: el lunes pasó a ser el «día principal», el sábado el «día del espíritu» y el domingo el «día del descanso».
El libro que había que saberse para conducir
El Ruhnama, «Libro del alma», salió en dos volúmenes, en 2001 y en 2004, y mezclaba historia y folclore turcomanos con moral y opiniones del autor. Se estudiaba en colegios y universidades; los funcionarios debían aprobar un examen sobre su contenido, los nuevos empleados públicos lo encontraban en la entrevista de trabajo y quien quería el carné de conducir tenía que responder también sobre el libro. Niyazov habría asegurado que quien lo leyera tres veces iría derecho al cielo, y desde el poder se promovió como rival del Corán en un país de mayoría musulmana.

Asjabad le dedicó además un monumento: un libro gigante y mecánico que, durante el régimen, se abría cada noche con un juego de luces y la lectura de un pasaje. Cuando cambió el aire político, el libro empezó a quedarse sin público: el examen de secundaria se retiró en 2011 y el plan de estudios de 2013 lo dejó fuera.
Una estatua dorada que giraba con el sol
El Arco de la Neutralidad se levantó en 1998 y, con la figura que lo coronaba, alcanzaba unos 75 metros. La figura era Niyazov, dorado, girando para tener siempre la cara hacia el sol. En la misma sesión de agosto de 2002, el Consejo Popular resolvió que el presidente seguiría en el cargo hasta su muerte, algo que una ley de 1999 ya había dejado sin límite de mandatos. Propuso también dividir la vida en etapas de doce años; a sus 62, a él le correspondía la «edad de la inspiración».

El calendario era la parte vistosa de un sistema que no toleraba la disidencia. Human Rights Watch resumió en 2006 que opositores y periodistas independientes terminaban exiliados o presos, que se informaba de torturas generalizadas en las cárceles y que estaban prohibidos la ópera y el ballet. Ogulsapar Muradova, colaboradora de Radio Liberty, murió bajo custodia en septiembre de 2006 en circunstancias muy sospechosas.
Un calendario con fecha de caducidad
Niyazov murió de un infarto en la madrugada del 21 de diciembre de 2006, a los 66 años. Su sucesor, Gurbanguly Berdimujamédov, tardó más de un año en tocar el calendario. El 23 de abril de 2008, la presidenta del Parlamento, Akja Nurberdieva, dijo en una reunión de gobierno que miles de ciudadanos pedían por carta recuperar los nombres de siempre, y el presidente contestó que quizá había llegado el momento. Un turcomano de más de treinta años contó a Radio Liberty que usaba los meses nuevos solo en documentos oficiales y que no sabía a qué mes correspondía cada uno.
La norma que enterraba los meses de Niyazov se fechó con los meses de Niyazov: la resolución del Parlamento lleva fecha del 23 de Magtymguly de 2008, que es el 23 de mayo, y entró en vigor el 1 de Gorkut, el 1 de julio. Ese día Turkmenistán recuperó enero, abril y septiembre.
No te pierdas ninguna historia
Elige cómo quieres seguir el Café
Boletín
Un correo a la semana con historias insólitas.
Avisos
Un aviso al día, de lunes a viernes. Sin correo y sin registrarte.
Activar avisos✓ Ya recibes los avisosLos avisos están bloqueados en este navegador. Puedes permitirlos desde el candado de la barra de direcciones.Berdimujamédov no desmontó el sistema: según el Foreign Policy Centre, mantuvo al principio el culto a su antecesor, lo fue rebajando después y levantó el suyo. En 2010 empezó el traslado del Arco de la Neutralidad a las afueras de la capital, un gesto que el centro de análisis OSW interpretó como el fin simbólico del culto a Türkmenbaşy.
Quien quiera más líderes con milagros de catálogo tiene las curiosidades de Kim Jong-il, y para calendarios retocados por decreto está el 30 de febrero de 1712, el día que solo existió en Suecia. Sin salir de Turkmenistán, también se puede leer sobre el cráter de gas de la Puerta del Infierno o sobre los caballos akhal-teke y su viaje de Asjabad a Moscú en 1935. Otro calendario fuera de lo corriente, nacido del riego y no de un decreto, es el de Battir, en Cisjordania, con su semana de ocho días.
Explora
Consulta el mapa de las historias
Con borde blanco, los países de esta historia. Pulsa cualquier país para ver lo que ocurrió allí, o viaja por épocas y décadas.
Fuentes consultadas
- RFE/RL, Turkmenistan: New Calendar… (8/8/2002) https://www.rferl.org/a/1100479.html
- RFE/RL, Central Asia Report (15/8/2002) https://www.rferl.org/a/1342267.html
- Bruce Pannier, RFE/RL, Turkmenistan considers restoring traditional month and day names (25/4/2008) https://www.rferl.org/a/1109635.html
- Al Jazeera, Turkmen calendar name change axed (24/4/2008) https://www.aljazeera.com/news/2008/4/24/turkmen-calendar-name-change-axed
- Mejlis de Turkmenistán, Resolución n.º 199-III sobre el calendario y los nombres de la semana (2008) https://mejlis.gov.tm/single-decree/178?lang=tm
- OSW (Centre for Eastern Studies), The golden statue of Turkmenbashi is removed from the centre of Ashgabad (23/6/2010) https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2010-06-23/golden-statue-turkmenbashi-removed-centre-ashgabad
- RFE/RL, Turkmenistan: Looking Back On Niyazov’s Legacy https://www.rferl.org/amp/1073601.html
- Human Rights Watch, Turkmenistan: New Leader Should End Rights Abuses (20/12/2006) https://www.hrw.org/news/2006/12/20/turkmenistan-new-leader-should-end-rights-abuses
- Foreign Policy Centre, Putting the spotlight on Turkmenistan https://fpc.org.uk/introduction-putting-the-spotlight-on-turkmenistan/
- Global Voices, Turkmenistan’s Book of the Soul Facing Difficult Times (12/8/2013) https://globalvoices.org/2013/08/12/turkmenistans-book-of-the-soul-facing-difficult-times/
Siguiente historia
Ciencia, creatividad y desastres memorablesLa tragedia del Fokker: el accidente que acabó con una generación de Alianza LimaLa noche del martes 8 de diciembre de 1987, un Fokker F-27 de la Marina de Guerra del Perú cayó al océano Pacífico frente a Ventanilla, en el Callao, a pocos kilómetros…Leer la siguiente historia →Quién escribe

Paseante curioso que se detiene donde la Historia tropieza consigo misma. Desde El Café de la Historia rastrea episodios reales tan absurdos que parecen inventados: juicios a animales, personajes extravagantes y anécdotas que el relato oficial suele pasar por alto. Con una mezcla de absoluto rigor histórico, barra libre de ironía y gusto por lo pintoresco, sirve pequeñas crónicas del pasado para recordarnos que la Historia, además de solemne, también sabe ser ridícula.







