El 7 de marzo de 2004, la policía de Zimbabue rodeó un Boeing 727 recién aterrizado en Harare. Dentro había entre 62 y 70 hombres, según la fuente, casi todos excombatientes reclutados en Sudáfrica, y su jefe, el británico Simon Mann. Según la acusación, iban a derrocar a Teodoro Obiang, presidente de Guinea Ecuatorial, e instalar en su lugar al opositor exiliado Severo Moto. El avión no llegó a Malabo, y el asunto acabó en juicios, un indulto, un nombre sacado de una carta y un hijo de Margaret Thatcher declarándose culpable en Ciudad del Cabo.
Un Boeing que no iba a ninguna mina
Mann había estudiado en Eton y Sandhurst, había sido oficial de los Scots Guards y del SAS y fue socio de la empresa militar privada Executive Outcomes. En febrero pagó a una firma estatal zimbabuense un anticipo de 180.000 dólares por armas: unas veinte ametralladoras, 61 fusiles AK-47, 150 granadas, diez lanzagranadas con cien proyectiles y 75.000 cartuchos. Una de las fuentes precisa que el Boeing 727, matrícula N4610, llevaba tres tripulantes y 64 excombatientes reclutados en Sudáfrica.
Al ser detenido junto a la pista, él y los suyos aseguraron que iban a vigilar una mina en la República Democrática del Congo. Zimbabue sostuvo que eran mercenarios con destino a Guinea Ecuatorial, y en agosto de 2004 condenó a Mann por intentar comprar armas para el golpe.
Coches de regalo y un presidente en el aeropuerto
El plan, tal como lo reconstruyen los relatos del caso, parecía de película. Un equipo instalado en Malabo recibiría a los recién llegados. Se atraería a Obiang al aeropuerto para inspeccionar unos coches que supuestamente iban a regalarle, y lejos de su palacio se neutralizaría a su guardia marroquí. Una hora después de apartarlo, Moto asumiría el poder. Según la acusación, el opositor ofrecía a cambio 1,8 millones de dólares y concesiones petroleras. Moto vivía en España, y el Gobierno ecuatoguineano pedía su extradición desde 1997.

En Malabo esperaba un grupo dirigido por el sudafricano Nick du Toit. La policía arrestó a quince hombres, entre ellos a él, al día siguiente de la detención de Mann, según la mayoría de las fuentes. Un juicio celebrado en la capital entre agosto y noviembre de 2004 terminó con penas de 14 a 34 años para once extranjeros.
La carta que le puso nombre
Desde la cárcel, Mann escribió a su esposa que salir «podría depender de un buen montón de wonga», palabra del argot británico para el dinero. Las autoridades penitenciarias interceptaron la carta y la prensa bautizó el asunto con esa palabra.
La carta condujo también hasta Mark Thatcher, que vivía en Ciudad del Cabo y fue detenido el 25 de agosto de 2004. Los investigadores habían rastreado hasta él depósitos importantes en las cuentas de Mann. El 13 de enero de 2005, en un acuerdo con la fiscalía, se declaró culpable de haber aceptado fletar un helicóptero que acabó sospechando que podía usarse para actividades mercenarias; por él pagó 275.000 dólares. Le impusieron una multa de tres millones de rands, unos 500.000 dólares, y cuatro años de prisión suspendidos. Sus abogados recalcaron que no se le acusaba de implicación en el golpe. Thatcher sostiene que creía que el helicóptero serviría de ambulancia aérea y niega que supiera que se preparaba un golpe; Mann, en su juicio, lo llamó «parte del equipo de gestión».
Un juicio con demasiados fallos
Amnistía Internacional siguió el juicio de Malabo durante tres meses y lo calificó de manifiestamente injusto. Según su informe, el tribunal ignoró las denuncias de tortura durante los interrogatorios. Amnistía recogió además que un detenido alemán, Gerhard Eugen Merz, murió unos diez días después de su arresto, y que según los acusados sudafricanos fue a causa de la tortura.
Mann cumplió más de tres años en una cárcel zimbabuense y a comienzos de 2008 fue deportado a Guinea Ecuatorial. En julio de ese año un tribunal de Malabo lo condenó a 34 años. Él reconoció haber planeado la operación, pidió perdón y aseguró que personajes destacados la habían organizado y financiado desde Londres. Pasó algo más de un año en la prisión de Black Beach y el 2 de noviembre de 2009 Obiang lo indultó por razones humanitarias y de salud. A su llegada a Gran Bretaña dijo que había pasado cinco años y medio en régimen de aislamiento, y en 2011 publicó sus memorias, Cry Havoc. Murió en Londres en mayo de 2025, a los 72 años.
Quién pagó, sin respuesta cerrada
Los documentos judiciales apuntan al petróleo: según Human Rights Watch, sugieren que el golpe buscaba derrocar al Gobierno para beneficiarse de la riqueza petrolera del país. En 2004 hubo al menos tres presuntos intentos de golpe en Guinea Ecuatorial y cerca de 200 detenidos, según Amnistía. Obiang, en el poder desde 1979, siguió en el cargo. Quiénes más pusieron dinero, si alguien lo hizo, sigue siendo terreno de especulación.

La isla de Bioko, donde está Malabo, ya había dado a los europeos otro personaje de novela de aventuras: el rey Moka, un monarca invisible que quizá fabricó la crónica colonial. Y las operaciones aéreas que sí salieron según lo previsto tienen su ejemplo en el rescate de Entebbe, a 4.000 kilómetros de casa. Otro golpe de mercenarios que salió mal, el que Mad Mike Hoare intentó en Seychelles en 1981, se cuenta en la invasión de los falsos turistas cerveceros.
Explora
Consulta el mapa de las historias
Con borde blanco, los países de esta historia. Pulsa cualquier país para ver lo que ocurrió allí, o viaja por épocas y décadas.
Fuentes consultadas
- Nick Smith, «The Wonga Coup: Transparency and Conspiracy in Equatorial Guinea», CSIS (2008) https://www.csis.org/analysis/wonga-coup-transparency-and-conspiracy-equatorial-guinea
- Wikipedia, «2004 Equatorial Guinea coup d’état attempt» https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Equatorial_Guinea_coup_d%27%C3%A9tat_attempt
- Wikipedia, «Simon Mann» https://en.wikipedia.org/wiki/Simon_Mann
- Al Jazeera, «Thatcher admits role in coup plot» (13/1/2005) https://www.aljazeera.com/news/2005/1/13/thatcher-admits-role-in-coup-plot
- Al Jazeera, «A mercenary’s tale» (9/7/2008) https://www.aljazeera.com/news/2008/7/9/a-mercenarys-tale
- RTÉ, noticia sobre la condena de Simon Mann (7/7/2008) https://www.rte.ie/news/2008/0707/105462-manns/
- The Irish Times, «Freed mercenary expresses relief on return to Britain» (5/11/2009) https://www.irishtimes.com/news/freed-mercenary-expresses-relief-on-return-to-britain-1.766051
- Amnistía Internacional (Reino Unido), nota de prensa sobre el informe «A trial with too many flaws» (6/6/2005) https://www.amnesty.org.uk/press-releases/equatorial-guinea-new-report-shows-trial-alleged-mercenary-coup-plotters-unfair
- Human Rights Watch, «Well Oiled: Oil and Human Rights in Equatorial Guinea» (2009) https://www.hrw.org/report/2009/07/09/well-oiled/oil-and-human-rights-equatorial-guinea
- Dawn (AFP), noticia sobre la muerte de Simon Mann (11/5/2025) https://www.dawn.com/news/amp/1910197
Siguiente historia
Cultura pop y rarezas modernasJohn Lennon y Yoko Ono: el latido de su hijo perdido que acabó en un disco experimentalLa pista dura cinco minutos y diez segundos y no tiene letra ni melodía. Solo se oye un latido, el del hijo que John Lennon y Yoko Ono esperaban para febrero de…Leer la siguiente historia →¿Te quedas con ganas de más?Sorpréndeme con otra historiaTirar el dado →El boletín del Café
No te pierdas la próxima historia
Episodios reales, documentados y profundamente desconcertantes. Cada semana publicamos una nueva historia.
Quién escribe

Paseante curioso que se detiene donde la Historia tropieza consigo misma. Desde El Café de la Historia rastrea episodios reales tan absurdos que parecen inventados: juicios a animales, personajes extravagantes y anécdotas que el relato oficial suele pasar por alto. Con una mezcla de absoluto rigor histórico, barra libre de ironía y gusto por lo pintoresco, sirve pequeñas crónicas del pasado para recordarnos que la Historia, además de solemne, también sabe ser ridícula.
Síguenos en redes sociales
Curiosidades, fotos e historias insólitas también en tus redes favoritas.







