Saltar al contenido

With the Beatles: el disco que consolidó la beatlemanía en 1963

Los cuatro Beatles, con traje oscuro y flequillo, posan sonrientes y apiñados en una foto promocional en blanco y negro

El 22 de noviembre de 1963, mientras el mundo se enteraba de que habían matado a John F. Kennedy en Dallas, en las tiendas británicas aparecía el segundo disco de los Beatles. Se llamaba With the Beatles y tenía que responder a una pregunta incómoda: si aquellos cuatro chicos de Liverpool eran algo más que la moda de un año.

La respuesta llegó en forma de cifras. El disco desbancó del número uno a su debut, Please Please Me, que llevaba 30 semanas en lo más alto, y se quedó allí otras 21. Entre los dos sumaron 51 semanas seguidas en cabeza de las listas de álbumes británicas, algo que ningún otro grupo o solista ha igualado.

Un disco hecho entre concierto y concierto

Please Please Me se había grabado casi entero en un solo día, el 11 de febrero de 1963. Con el segundo no hubo esa suerte. Los Beatles tuvieron que meter las sesiones en los huecos de una agenda con giras, radio, televisión y su primera gira internacional, por Suecia. Grabaron en siete sesiones repartidas en tres meses, del 18 de julio al 23 de octubre, en los estudios de EMI en Abbey Road, con George Martin de productor. El disco quedó terminado el 4 de noviembre.

Fachada blanca de los estudios de Abbey Road, en Londres, con una escalinata en la entrada y un aparcamiento delante
Los antiguos estudios EMI de Abbey Road, en Londres, donde se grabó «With the Beatles» entre julio y octubre de 1963. Foto: grahamc99 (CC BY 2.0), vía Wikimedia Commons.

Salieron catorce canciones: ocho propias y seis versiones, sobre todo de rock and roll y de éxitos de la Motown, como «Roll Over Beethoven», de Chuck Berry, «Please Mr. Postman», de las Marvelettes, o «Money (That’s What I Want)», de Barrett Strong. De las propias, siete eran de Lennon y McCartney, entre ellas «It Won’t Be Long», «All I’ve Got to Do» y «All My Loving».

La primera canción de George

La octava era de George Harrison. Entre el 19 y el 24 de agosto, el grupo tocaba en Bournemouth y se alojaba en el hotel Palace Court. Harrison cayó enfermo, el médico le mandó reposo y, aburrido en la habitación, empezó a escribir una canción con una grabadora portátil. Se llamó «Don’t Bother Me», no me molestes, y fue el primer tema suyo que publicaron los Beatles.

A la crítica también le llegó el mensaje. William Mann, crítico musical de The Times, escribió aquel año que Lennon y McCartney eran «los compositores ingleses más destacados de 1963», y llegó a comparar la cadencia final de «Not a Second Time» con la que cierra La canción de la tierra, de Mahler.

Media cara en sombra

En aquel mismo hotel de Bournemouth se hizo la portada. Brian Epstein, el mánager, había quedado impresionado con las fotos en blanco y negro que Robert Freeman había hecho al saxofonista John Coltrane, y lo llamó. El 22 de agosto, Freeman colocó a los cuatro en un pasillo oscuro, con la luz del día de lado, vestidos con jerséis negros de cuello alto. Ellos le pidieron que se inspirara en los retratos que su amiga Astrid Kirchherr les había hecho en Hamburgo: medio rostro en sombra y ni una sonrisa.

La sesión duró apenas media hora. Para que cupieran en el formato cuadrado del disco, Freeman puso a Ringo Starr abajo a la derecha, «ya que fue el último en unirse al grupo», explicó. «Además era el más bajo». A EMI no le gustó que no sonrieran y solo aprobó la foto cuando intervino George Martin. Freeman cobró 75 libras, el triple de lo que la discográfica le había ofrecido.

Ni un sencillo y medio millón de pedidos

El disco tenía medio millón de pedidos antes de salir a la venta y vendió otro medio millón hasta septiembre de 1965. Fue el segundo álbum en pasar del millón de copias en el Reino Unido, después de la banda sonora de South Pacific. Como las listas británicas contaban entonces todos los discos vendidos, llegó incluso al número 11 de la lista de sencillos.

Los cuatro Beatles sonríen junto a una tarta con un mensaje de bienvenida en sueco
Los Beatles en Estocolmo durante su gira por Suecia, en octubre de 1963, la primera fuera del Reino Unido. Foto: Bo Trenter (dominio público), vía Wikimedia Commons.

Y eso que no llevaba ningún sencillo. Siete días después salió «I Want to Hold Your Hand», grabada en las mismas semanas pero fuera del álbum. Para entonces, la prensa británica ya hablaba de «beatlemanía», una palabra que se popularizó en octubre, tras su actuación en el programa Sunday Night at the London Palladium ante 15 millones de espectadores.

En Estados Unidos, Capitol repartió las canciones entre dos discos: las ocho propias y «Till There Was You» fueron a Meet the Beatles!, en enero de 1964, y las otras cinco a The Beatles’ Second Album. With the Beatles no se editó allí con su título original hasta 1987.

Otra historia de los Beatles con acento español: Andrés Moore, el madrileño que fundó The Beatles según la prensa. Y una versión de sus canciones muy poco ortodoxa: Beatle Barkers, el disco de los Beatles cantado por perros. Y cinco años después, el mismo día, salió un disco muy distinto: el álbum blanco, el de unos Beatles al borde de la ruptura. Y al día siguiente, la BBC estrenaba otra leyenda británica: Doctor Who, cuyo primer episodio se emitió el 23 de noviembre de 1963. Y al otro lado del Atlántico, unos californianos también empezaron de forma modesta: el primer concierto de los Beach Boys. Antes de la beatlemanía hubo centenares de actuaciones en un sótano: el Cavern Club y el 16 de enero.

«Don’t Bother Me», en audio

La primera canción de George Harrison, tal como suena en la remasterización de 2009 publicada en el canal oficial de los Beatles.

Don't Bother Me (Remastered 2009)

Está en inglés.

Lee también: El álbum blanco de los Beatles: el disco doble que retrató a una banda al borde de la ruptura y Why Don’t We Do It in the Road? y los monos de McCartney

Explora

Consulta el mapa de las historias

Con borde blanco, los países de esta historia. Pulsa cualquier país para ver lo que ocurrió allí, o viaja por épocas y décadas.

Fuentes consultadas

Siguiente historia

Tortuga gigante del volcán Alcedo, en la isla Isabela de las GalápagosCiencia, creatividad y desastres memorablesLas cabras Judas de Galápagos: las traidoras con radiocollar que delataron a las suyasEntre 1997 y 2006, el Proyecto Isabela eliminó más de 140.000 cabras asilvestradas de las islas Pinta, Santiago y el norte de Isabela, en las Galápagos. Para dar con las últimas recurrió…Leer la siguiente historia →¿Te quedas con ganas de más?Sorpréndeme con otra historiaTirar el dado →

El boletín del Café

No te pierdas la próxima historia

Episodios reales, documentados y profundamente desconcertantes. Cada semana publicamos una nueva historia.

Suscribirme gratis →Por correo o con avisos en el navegador, como prefieras.

Quién escribe

Comparte esta historia

¿Te gusta El Café de la Historia? Añádenos como fuente preferida y verás más historias nuestras en Google.
Añadir a mis fuentes de Google