Refranes de Álava

---

Autor: El café de la Historia

---

---

---

✅ Dichos, refranes y proverbios de Álava y su provincia ✅

• Alavés, afable y cortés.
• Con razón o sin razón, cuidado con los de Oyón.
• En el pueblo de Arcaute, de arriba a abajo, no hay mujer que tenga marido y majo.
• Como el asno de Heredia, que valía menos en cada feria.
• Cuando Babio amasa, el agua en casa.
• Vivir sin pena ni gloria, como el burro de Vitoria.
• Más vale un agua en mayo que chipirri chiparra en todo el año.
• Buen trigo hay en Babio, falta les hará a los de Izoria.
• El vino de Elvillar, beber y pagar.
• La criada del cura de Montevite tiene el culo redondo como un confite.
• En esta tierra cuca, el que no trabaja, no manduca.
• Antoñana, antoñanón, largos de comida, cortos de sermón.
• Cada cosa en su tiempo y los nabos en Adviento.
• Enero helado; febrero trastornado; marzo airoso, y abril lluvioso: sacan a mayo florido y hermoso.
• Primero San Juan, después Santa Isabel, según te portes, me portaré.
• No es lo mismo ‘Gabino ven’, que ‘venga vino’.
• Agua de lluvia no quita riego.
• El que de servilleta llegó a mantel; Dios nos libre de él.
• El agua de San Juan quita vino y no da pan y la de San Pedro dan pan vino y carnero.
• En el mes de enero se heló el agua en el puchero.
• Coloráu por Navarra, o aire o agua.
• Caracoles sin picante, no hay quien los aguante.
• La familia y la pesca, a los tres días apesta.
• Los perretxicos de marzo, valen un cuarto; los de abril, valen mil.
• San Simón y San Judas, las habas ya orejudas.

✅ Más refranes de Álava ✅

• El que come huevo sin sal, se come a su padre y a su madre si se los dan.
• Mañana roja, lluvia; tarde roja, sol.
• Alavés, falso y cortés.
• El que de lejos lo parece, de cerca lo es.
• En enero y febrero busca la sombra el perro; en marzo búscala el asno.
• Al borracho fino, ni basta el agua ni le basta el vino.
• Ni casa sin vino, ni olla sin tocino.

• Rabudos los de Laguardia, judíos los de Elvillar, que vendieron a San Roque por un currusco de pan.
• El que labra la tierra en el mes de la mora, cuando va labrar canta, pero cuando va a recoger llora.
• A caracoles picantes vino abundante.
• Arreboles a la mañana, a la noche son con agua; arreboles a la noche, a la mañana son con sol.
• El undécimo, no estorbar.
• Cuando la perdiz canta, nubada viene, no hay agua más segura que cuando llueve.
• Alavés, linda res.
• De lo que come el grillo, poquillo.
• Cuando el sol sale cucurucho y la luna clara, lloverá poco mucho o nada o se quedará el tiempo conforme estaba.
• La lapa por el trigo arriba escapa.
• El perrico de San Roque no tiene cola, porque se la ha comido la Caracola.

• Calleja vive en el portal de Arriaga.
• El buen paño en el arca se pica.
• Nariz larga y poco culo, vasco seguro.
• Ir como cuco y mariposa.
• Coloráu por Navarra, los pastores que se pongan la zamarra.
• De Genevilla salieron y por Laguardia pasaron y en Labastida comieron los que a Cristo sentenciaron.
• Amigo que no da y cuchillo que no corta, aunque lo pierda no importa.
• Mañana roja de Navarra, te ha de remojar la zamarra.
• Cuando uno está de suerte, hasta la mujer le pare de otro.
• A bebedor fino, primero agua y luego vino.
• Cuando la puerca lava, el sol se nubla.
• Al pepino vino y al melón con más razón.
• Al que se viste de verano por Navidad, no le preguntes cómo le va.
• El yerro del médico, la tierra lo tapa.
• Sobre caracoles, higos y brevas agua no bebas; y vino tanto, que caracoles higos y brevas anden nadando.
• Helada nublada o llovida o nevada.
• Enero quita el sebo, febrero y marzo lo descoyuntan, y abril y mayo se llevan la culpa.
• Tres casas tengo en Vitoria, y si me quejo es de vicio; la cárcel, el hospital, y la mitad del hospicio.
• Adonde el viento, allá la capa.
• Por todos los santos, la nieve en los altos por San Andrés la nieve en los pies y por Santa Catalina la nieve hasta la cocina.
• El que con vino cena, con agua se desayuna.
• Si quieres que te cante, la peseta por delante.
• Cuando hay nieve en la cumbre, hay más pochas en la cama que pucheros en la lumbre.