Refranes de Salamanca

---

Autor: El café de la Historia

---

✅ Dichos y refranes de Salamanca y su provincia ✅

• En Salamanca estudiantes, en Medina plateros y en Ávila caballeros.
• Lo que la naturaleza no da, Salamanca no lo presta.
• Lo que natura non da, Salamanca non presta.
• Los mozos de Cereceda, cuando tienen un real lo cambian en perras chicas, lo meten en un bolsillo y así les rugen más.
• Quod natura non dat, Salmantica non præstat.
• Quien quiera saber, a Salamanca a aprender.
• En Salamanca, hacen sabios; en Madrid, hacen parada; y en Zaragoza, baturros amantes de su Pilara.
• En Cantalapiedra y Cantalpino, canta la vieja con el buen vino.
• Siempre que se hace limpieza, engorda el muladar.
• Salamanca a unos sana y a otros manca, y a todos deja sin blanca.
• Perro que lobos mata, lobos le matan.
• Las mozas de Calvarrasa, tienen un mirar extraño; cuando miran a un hombre le quitan de vida un año.
• El que quiera saber, que vaya a Salamanca.
• Por mucho que labre el carpintero, no irá la astilla muy lejos del madero.
• Salamanca no hace milagros, el que va jumento no vuelve sabio.
• No es lo mismo Berganciano que la verga de un anciano.
• Sol madrugador y cura callejero nunca puede ser bueno.
• El cuco que en marzo canta, viene abril y lo callanta.
• En Cabezabellosa los hombres están como osos y las mujeres como osas.
• Arco en la Bellesa, agua cierta.
• Salir por la puerta de los carros.
• Aire de arriba, buen sol a mediodía.
• A Salamanca, putas, que llega San Lucas.
• Cuando vieres el arco hacia Ledesma, desuñe los bueyes y vete a la aldea, o a la taberna.
• Salamanca para el estudio, Madrid para la nobleza, para tropa Barcelona, para jardines Valencia.
• En Barquilla, mucho trigo, muchos pinos y un castaño; tiene la iglesia al derechas y al revés el campanario.
• Bejarana, cochina y marrana.
• Por San Matías, cantan las cotovías y entra el sol por las solombrías.
• Salir por la puerta grande.
• La viña de Boadilla, un perro la vendimia.
• El sol de marzo, que se pega como un escarzo.
• Barruecopardo, piel del diablo.
• Adivino de Salamanca, que no tiene dinero quien no tiene blanca.
• Gente moza, gente loca.
• Voy al río de Batuecas, a lavarme con sus aguas, porque dicen que es muy bueno lavarse por la mañana.
• Si tienes ciencia y no tienes blanca, vete a Salamanca; si tienes blanca y no sabes nada, vete a Granada; si tienes blanca y no tienes miedo, vete a Toledo.
• El vino por San Andrés, vino viejo es.
• De Barceo a Barceíno, es muy corto el camino; o está muy mal el camino.
• Estudiante salamanquino, tunante fino.
• Los potros de Corbacera, que donde han de medrar, desmedran.

• Cuanto más amigos, mejores cuentas.
• En Ciudad Rodrigo, Rodrigo; en Salamanca, Don Higo.
• Luna nueva con tronada, treinta días de mollada.
• Don Nabo, que, viento en popa, navega con tal bonanza, que viene a mandar el mundo de gorrón de Salamanca.
• Si vas a Barbadillo, no te hagas el remolón porque las mujeres del pueblo te bajan el pantalón.
• Engañará la madre al hijo, pero no el hielo al granizo.
• Si vas a Babilafuente, bebe agua hasta que te temples.
• Oveja que bala, bocado pierde.
• Así es redonda y así es blanca la luna de Salamanca.

✅ Más dichos de Salamanca ✅

• Yegua apeada, prado halla.
• En Valencia, medicina; en Salamanca, eruditos; teólogos en Alcalá y en Valladolid jurisperitos.
• Las mañanitas de abril son dulces de dormir, ¿y las de mayo?: las más dulces de todo el año.
• Pon tu cabeza entre mil, lo que fuere de los otros será de ti.
• El cuchillo de Salamanca, lo que no corta, lo arranca.
• El aire serrano y monsagreño, agua.
• En Salamanca, la que no es puta es manca.
• El farinato pal gato, la morcilla pa la gallina, el chorizo pa quien lo hizo, y el lomo yo me lo como.
• En todo hay engaño, si no es en la calle de Serranos.
• Al serrador, vino, y a la sierra, tocino.
• En Añover busca vino y buena mujer; el vino sí lo hallarás, pero la mujer así o asá.
• Mucha ciencia es locura, si buen seso no la cura.
• Si en la Candelaria empieza a nevar, queda mucho invierno por pasar.
• En Almenara tengo la dama, en Valverdón tengo el mesón, en Zarapicos tengo los hijos, y en Zaratán, me dan el pan.
• Guardad la gallina, que vienen los de Alba; y en siendo puta, más, que la dejan sin calva.
• El aire gallego y cierzo, nieve.
• En Aldehuela, hasta en agosto hiela.
• Libro cerrado no saca letrado.
• Cuando sopla del Montalvo, se echa la anguarina el charro.

• Muchas velitas chicas hacen un cirio pascual.
• A la escuela a aprender señor bachiller.
• A mi suegra la llevé a la feria Aldeatejada, y no la pude vender porque no me daban nada.
• Tacita de plata, tres días en la espetera.
• Arreando, que es gerundio.
• Casablanca, la blanca, ¿quién te mantiene?: los pobres labradores, que van y vienen.
• Aunque el burro estudió, de la A no pasó.
• Por San Marcos, el garbanzal ni nacido ni por sembrar.
• Quien poco sabe, presto lo reza y lo acaba apenas lo empieza.
• Estudiante sin blanca, de criado de un estudiante rico va a Salamanca.
• La cosecha de Valdunciel, que no carga ni desampara.
• Arco pa La Orbada, uñe los bues y vete a la arada. Bragada pa La Orbada, uñe los bues y vete a la arada.
• Necio que sabe latín, doble rocín.
• Hielo sobre lodo, agua sobre todo.
• Día que pase de enero, libras que pierde el ajero.
• El que en Ledesma es capón, en Salamanca la arrastra.
• De Béjar el buen pañero, la sierra y el putañero.
• En todas las ciencias primera, Salamanca enseña.
• Quien más piensa que sabe, a las veces sabe menos.
• Trillar con niños es mear la parva.
• El buen estudiante, harto de sueño y muerto de hambre.
• El trigo le dijo al centeno: cañas vanas, cañas vanas, mucho medras, poco granas. El centeno al trigo dijo: cállate tú, porretudo, que a las faltas bien te ayudo.
• Salamanca, media plaza, medio puente, y medio claustro de San Vicente.
• Si el cuco no canta entre marzo y abril, o el cuco se ha muerto o la fin va a venir.
• Cuando llueve y hace sol, canta el gallo en el mesón; cuando llueve y hace frío, canta el gallo en el lejío.
• La experiencia es la madre de la ciencia.
• Si oyes tronar en marzo, aprieta la cuba y el mazo.
• Ni todos los que estudian son letrados ni todos los que van a la guerra soldados.
• Necio por natura, sabio por escritura.
• No hay bachiller que no luzca en su parecer.
• De dinero y santidad, la mitad de la mitad.
• Si vuelve de la Ribera, la puta no vuelve entera.
• Golpejas, donde hay más putas que tejas.
• Cuando el grajo pasa por tu lugar, a grande o a chico quiere llevar.
• Por los tesos de Almenara van los siete infantes de Lara.
• Aire de arriba, buen sol a mediodía.
• De Aleonada a Peñarandilla, una carrerilla; y de Jemingómez a La Cida, una medida.
• El ajo de enero llena el mortero.
• Tres cosas tiene Zorita que no las tiene Madrid: el molino, la chopera y la casa de Solís.
• Muchos piensan llegar la ciudad de la sabiduría y se estancan en la pedantería.
• Muchas cabezas de animales se cobijan con bonetes doctorales.
• Si te quieres casar, bien o mal, vete a La Alberguería de Argañán.
• Guijuelo por jamón, de Guijuelo por revolcón.
• Por San Simón y San Judas buenas saben las uvas.
• Cuando llega el portugués, la furcia trabaja un mes.
• Soy de Golpejas, señor, donde se come el caldo con «tinidor»
• Si el ganado retoza con brío, pronto vendrá el frío.
• Desde la Cruz de mayo hasta la de septiembre, repican las campanas hasta que se quiebren.
• A Toledo, por la espada; a Valencia, por las frutas; a Rioja, por bon vino y a Salamanca, por putas.
• El dinero y el jamón para las ocasiones son.
• Quien en La Alberca rico quiera ser, en cabras y colmenas ha de entender.
• Pan con pan, farinato asado.
• Alamedilla, buena familia.
• Mes de mayo, mes de la maldición, que apenas amanece y ya se ha puesto el sol.
• Alba de Tormes, baja de muros y alta de torres; llena de putas y más de ladrones, mira tu capa dónde la pones, que padres e hijos todos son ladrones.
• Si vas a Agallas, mira y calla.
• Por sembrar temprano y segar en verde, ningún labrador se pierde.