El café de la historia - Refranes de Granada

Refranes de Granada

Autor: El café de la Historia

INICIO » REFRANES ANDALUCES » Refranes de Granada

Dichos y refranes de Granada y su provincia

  • ¿A qué fue Antón a Granada? A nada.
  • Como el que tiene un tío en Graná que ni tiene tío, ni tiene na.
  • Tres cosas hay en Granada que duran el año todo: nieve en la Sierra Nevada, arrebol para la cara, y en la calle Elvira… lodo.
  • En Benalúa, hay en cada casa una púa.
  • Cuando Parapanda se pone la montera, agua en la tierra.
  • Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada.
  • ¡Apaga y vámonos!
  • Dime chiquilla, como te va de casada, pues como moza de servicio, pero sin recibir paga.
  • Que salga el sol por Antequera.
  • Pensamiento no andes tanto, que no te puedo seguir no vayas a meterte donde no puedas salir.
  • El soldado de Colomera, todo el día de gresca, y a la noche, en una estera.
  • Buey suelto bien se lame.
  • A enemigo que huye, puente de plata.
  • Es una gran tontería, el que por correr se mata, si una noche pare un día, y no hay cosa más barata.
  • Cada cual con su gusto va bien servío.
  • Arco al poniente,coge el arao y vente.
  • Eres más delicao que la calle de la Colcha.
  • Cuando quise no quisiste, ahora quieres, y yo no quiero, pásate tu vida triste, que yo la pase primero.
  • Honra merece el que a su padre parece.
  • Cuando Almería era Almería, era Granada su alquería.
  • Moro fino, come tocino y bebe vino.
  • Cuando el hombre está pretendiendo, la mujer es la que manda, pero al otro día de casados, los papeles ya se cambian.
  • De Caniles a Baza hay una legua, en llegando a la torre no hay más que media.
  • Más pronto que un misto.
  • Lo que no se llevan los ladrones aparece en los rincones.
  • A bodas y niño bautizado, no vayas sin ser llamado.
  • Por Santa Catalina todo el aceite tiene la oliva.
  • Mañana voy a Golúcar a ver a San Cayetano, a que me preste dinero para casarme el verano.

Más dichos de Granada

  • Lluvias a su debido tiempo, bendición del cielo.
  • El que cuece y amasa, de to le pasa.
  • No sé que hacer, si coger criada o ponerme a servir.
  • Aquí ha de ser la de Huesear y Vélez.
  • Cuando el Jabalcon tiene capa, ni Dios se escapa.
  • Cuando Parapanda se pone la montera, llueve aunque Dios no quiera.
  • En septiembre, el que tenga trigo que lo siembre.
  • La primavera, en Sevilla, y el verano, en Granada.
  • Lapeza es corral de vacas y Guadix un señorío; Darro es un espartal y Diezma un jardín florío.
  • Hay más días que ollas.
  • Arco al levante,coge el arao y palante.
  • Salga el sol por Antequera y póngase por donde quiera.
  • Buena vega tiene Lujar, y buen zacatín Rubite, y buenas muchachas rubias Oliar y Fregenite.
  • Más fea que la Tarasca.
  • Si por la Candelaria el almendro no florece, el invierno permanece.
  • Como el cabrero de Mairena: cabra fuera, peso duro a la montera.
  • Granaína, puta y fina.
  • A don Penséque y a don Creíque los ahorcaron en la Puebla de Don Fadrique.
  • Caña dulce de Motril, vino de Granja y agua de Genil.
  • Más sabe un hambriento que cien abogaos.
  • Nieve en febrero se va como un galgo.
  • Mal ajeno, a nadie le importa un bledo.
  • Antes brujo que gallego, antes gallego que fraile, antes fraile que de Pitres, porque de Pitres no hay antes.
  • Madre e hija caben en una camisa; suegra y nuera no caben en la tela.
  • En Loja la que no es puta es coja.
  • Tocón, corral de vacas, y Bracana, retamar; quien quisiere buenas mozas vaya a Alomarte a buscar.
  • Tanto quiso el diablo a su hijo, que le sacó los ojos.
  • Caracoles sin picante, no hay quien los aguante.
  • San Antón saca a los viejos del rincón.
  • Mal camino no va a buen lugar.
  • Vinos granadinos, poco finos.
  • Madre vieja y camisa rota no es deshonra.
  • El sacristán de Albolote y el cura de Maracena iban cantando y diciendo: Dios nos la depare buena.
  • El lojano ofrece con ardor pero es alcanfor.
  • Según te veo el hato, así te trato.
  • Madre ¿Qué cosa es casar? Hija: hilar, parir y llorar.
  • Cuando Parapanda se toca, todo el mundo se encapota.
  • La reina doña Isabel puso sus tiros en Baza y yo los he puesto en ti porque me haces mucha gracia.
  • Viento solano, agua en la mano.
  • Sol con barbas, lluvia o viento.
  • Si sopla el tramontana, cierra tu ventana.
  • Sabrás que vengo de Dilar y te traigo un estadal y unos garbanzos tostados; pero no los probarás.
  • Llueve y hace sol, tiempo del caracol.
  • To lo que entre en la barriga, Dios lo bendiga.
  • Quien no ha visto La Alhambra, no ha vivido.
  • No te fíes de Motril, aunque digan «bien te quiero», pues por una caña dulce mataron a un artillero.
  • Madre piadosa hace hija asquerosa.
  • En Huétor Tájar y en Monachil todos mean y cagan en bacín.
  • En Alganirejo, tocan a misa con un pellejo; y en toda la Alpujarra, con una jarra.
  • Para pasar el río y dar dineros, ni los últimos ni los primeros.
  • A la entrada del Padul y a la salida de Dúrcal hay un letrero que die : «La cosa está como nunca».
  • La sartén le dijo a la alcuza: «retírate que me ensucias»
  • A borracho fino, primero agua y luego vino.
  • El cura de Morote, viejo chocho y simplote.
  • En San Antón, a las cinco con sol.
  • Agua de cielo, no quita riego.
  • Barbero, loco y parlero.
  • El hijo del asno, dos veces rebuzna al día.
  • Amistades que sean ciertas, siempre las puertas abiertas.
  • El que quiera saber, que se compre un viejo.
  • Ovejica que bala, bocaíco que pierde, y al que no corre lo destalonan.
  • Nueve meses de infierno y tres de invierno.
CAMISETA-GRANADA
  • Ligero, Encaje clasico, Manga de doble puntada y bastilla baja

ETIQUETAS DE NAVEGACIÓN


🔍 Buscador de refranes

Para una búsqueda eficaz escribe conceptos concretos (por ejemplo: gatos, invierno, amor, calor, vino…)

🔽 ¿Aún no conoces la mayor base de datos de refranes de Internet? 🔽

¡Síguenos en redes!



¿Qué es un refrán?

Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza, particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.


«Cualquiera sentencia popular repetida tradicionalmente de forma invariable, particularmente, las que son en verso o al menos con cierto ritmo, consonante o asonante, que las hace fáciles de retener y les da estabilidad de forma y de sentido figurado». (María Moliner)


Dicho agudo y sentencioso de uso común. (Diccionario de la RAE)



¿Qué son los refranes?

Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza; particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.

Los refranes son paremias tradicionales de uso y origen popular y, en general, de autoría anónima.

El refrán nace con intención didáctica, moral o, incluso en ocasiones, filosófica.

Puede encontrarse algunas veces como sinónimo de dicho e incluso de proverbio, si bien el dicho, esencialmente oral, comprende un significado bastante más amplio, como conjunto de palabras que proponen un concepto cabal, agudo, oportuno, e incluso malicioso.

También, en ciertas ocasiones, encierra una ocurrencia chistosa.

​Por otro lado, el proverbio, igual que el adagio, suelen ir asociados a lo bíblico y/o lo culto.

En definitiva, y sin lugar a dudas, en el ámbito de la lengua castellana, el refrán es, de manera indiscutible, la paremia más representativa y extendida de la sabiduría popular.

Dicho agudo y sentencioso de uso común. (Diccionario de la RAE)

El refrán es una paremia tradicional de origen y uso popular –y por definición, de autoría anónima– con intención didáctica, moral o, incluso, filosófica. En algunos contextos puede encontrarse como sinónimo de dicho e incluso de proverbio, si bien el dicho, esencialmente oral abarca un significado más amplio, como conjunto de palabras que proponen un concepto cabal, agudo, oportuno, e incluso malicioso, o bien una ocurrencia chistosa.

Por su parte, el proverbio, como el adagio y la máxima, suelen estar asociados a lo culto, lo bíblico o lo oriental. En suma, en el ámbito de la lengua castellana o idioma español, el refrán es, por antonomasia, la paremia más representativa de la sabiduría popular.

En el uso de la lengua española, el término refrán (del francés refrain, sentencia corta) ha conocido una gran difusión hasta el punto de desplazar al proverbio, idea que se asocia a una paremia culta como los proverbios bíblicos u orientales. Así, el refrán, paremia popular o popularizada, aparece en obras de autores clásicos como Gonzalo de Berceo, el Arcipreste de Hita, Don Juan Manuel, Alfonso X el Sabio o el propio Miguel de Cervantes, que en el Quijote asegura por boca de Quijano que «los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos», y hablando con Sancho Panza le dice que «cualquiera de los que has dicho basta para dar a entender tu pensamiento» (Segunda parte, capítulo XVII); o cuando le hace decir al cautivo que «el refrán es sentencia breve sacada de la luenga y discreta experiencia».​

Sentencias breves y anónimas que «señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, o extraen las consecuencias de una circunstancia, entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión».​ No obstante, muchas frases literarias y bíblicas han pasado a formar parte del refranero popular. La mayoría de los refranes son observaciones acuñadas por la experiencia colectiva a lo largo del tiempo, con temas que van desde la meteorología hasta el destino invariable y fatalista de existencia. Constituyen el bagaje cultural del pueblo en tiempos en los que la tradición oral pasaba la sabiduría popular de una generación a otra.

Su estructura suele ser pareada y recurren tanto a la prosa y verso como a figuras literarias (antítesis, elipsis o paralelismo) para facilitar su perpetuación oral.

Fuente: Wikipedia

Aviso legalPrivacidad Política de cookies – Copyright © 2022. Todos los derechos reservadosContacto